Technical Content Manager (gn) Technische Redaktion / Technische Dokumentation

Ideematec ist ein führendes, mittelständisches Unternehmen und zählt zu den Innovatoren im Bereich erneuerbare Energien. Bereits in über 30 Ländern setzen wir Solarkraftwerke in Bewegung. Unsere Solartracker ermöglichen die optimale Ausrichtung von Solarmodulen, um die maximale Energieausbeute aus der Sonne zu erzielen und das bei allen Wetterbedingungen.

Mit dem Ziel unser Team "Product Management" weiter wachsen zu lassen, freuen wir uns auf spannende Gespräche zur neugeschaffenen Position:

Unser Produktmanagement-Team bei Ideematec gestaltet die strategische Richtung unserer Produkte und Services, denn durch unser Wirken machen wir die technischen Details verständlich. Wir bilden die Schnittstelle für interne und externe Einflüsse, um Anpassungen vorzunehmen und kundengerecht zu kommunizieren. Unsere Stärke ist das Schaffen von Verbindungen, die es uns ermöglicht, nah an unseren Kunden und technischen Teams zu sein und so internes Wissen global nutzbar zu machen. 

• Du übernimmst die Verantwortung für die Entwicklung und Pflege unserer technischen Basisdokumente in englischer Sprache (in Anlehnung an DIN EN 82079-1:2021), einschließlich Produktdokumentationen, Aufbauanleitungen, FAQs und Online-Ressourcen
• Du verantwortest neben der inhaltlichen Vollständigkeit auch die Umsetzung und Einhaltung unserer Corporate Design Vorgaben, damit alle Dokumente, die wir an unsere Kunden weitergeben, aus einem Guss sind
• Du steuerst intern die Zusammenarbeit mit Produktmanagern, technischen Experten und dem Marketingteam zur effektiven Kommunikation komplexer technischer Informationen und Marketingbotschaften unserer Produkte
• Deine enge interne Verzahnung mit unseren Kolleg:innen ermöglicht es dir unser Wissensmanagement auf ein neues Level zu heben
• Du achtest auf die Sicherstellung der Genauigkeit und Relevanz unserer technischen Informationen und Marketinginhalte über verschiedene Kommunikationskanäle 
• Du unterstützt bei der Erstellung von Schulungs-, Präsentations- und Marketingmaterialien für interne und externe Stakeholder
• Durch dein Wirken, beeinflusst du die kontinuierliche Optimierung der produktspezifische Marketinginhalte zur Verbesserung der Ansprache unserer Zielgruppen 
• Du arbeitest eng mit allen internen Abteilungen zusammen, um eine reibungslose Kommunikation und Abläufe sicherzustellen

• Unbefristetes Anstellungsverhältnis in Voll- oder Teilzeit (mind. 30h/Woche)
• Bis zu 2 Tage Home Office
• Freie Standortwahl: Wallerfing oder Ismaning bei München
• Leistungsstarkes IT-Equipment für hybrides Arbeiten
• Teilnahme an internationalen Messen auf 5 Kontinenten möglich 

• Du hast ein erfolgreich abgeschlossenes Studium oder eine vergleichbare Ausbildung mit Fokus auf Kommunikationswissenschaften, Produktmanagement, technisch fokussiertem Marketing oder Journalismus 
• Du besitzt die Fähigkeit, komplexe technische Informationen und Zusammenhänge klar und zielgerichtet zu durchdringen, diese zu verschriftlichen und zu kommunizieren
• Du hast idealerweise bereits Erfahrung mit Content Management Systemen und technischen Redaktionstools und bist interessiert daran unsere Tools weiterzuentwickeln
• Du bist gerne kreativ tätig und hast ein Talent dafür technisch geprägte Inhalte so aufzubereiten, dass diese für unsere Zielgruppen klar verständlich und aufs Wesentliche fokussiert, kommuniziert werden können 
• Du weißt genau, worauf es bei einer derartigen Rolle ankommt, hast Spaß daran dich einzubringen und legst großen Wert auf Genauigkeit, um unsere Unterlagen zu den technisch anspruchsvollen Produkten und Services bestmöglich verfügbar zu machen
• Du agierst proaktiv im Team, bringst starke organisatorische Fähigkeiten mit und kommunizierst klar und zielgerichtet mit Kolleg:innen, internen Fachabteilungen, Kunden und externen Partnern
• Du bist fit im Umgang mit den gängigen MS-Office Anwendungen und bist auch mit dem Arbeiten mit ERP-Systemen vertraut
• Deine Sprachkenntnisse umfassen Deutschkenntnisse auf Muttersprach-niveau und gute bis fließende Englischkenntnisse

Möchtest Du mit uns in Kontakt treten?

Wie wunderbar! Wir freuen uns auf den Austausch mit dir und auf deine Bewerbung. 

Was wir uns im ersten Schritt von dir wünschen: deinen aussagekräftigen CV, deine Verfügbarkeit und Details zu deiner erwarteten Vergütung.

Wenn du Rückfragen hast, wende dich gern an Verena Hafner und buche dir dazu einen Termin über unser Buchungstool: Termin vereinbaren

Mehr zu uns? Gerne!

Als Vorreiter in der Solartechnologie sind wir hochgradig innovativ und gehören zu den Top 10 der Branche. Dank unserer stolzen Tradition und eines starken Teams haben wir international einen exzellenten Ruf erlangt. Unsere Projekte erstrecken sich weltweit und wir spielen eine Schlüsselrolle bei der Umsetzung großer Solarparks. Mit über 5,5 GW installierter Tracker im Feld steht Ideematec für Effizienz, Nachhaltigkeit und fortschrittliche Lösungen in der Solarbranche. Wir sind stolz darauf, durch unsere Technologie einen grünen und nachhaltigen Weg in die Zukunft zu ebnen.