Projektingenieur*in im Umweltschutz, Bereich Emissionsmessungen (Luftreinhaltung)